Cómo responder “Why do you want this job?” en inglés
Aprende cómo responder “Why do you want this job?” en una entrevista en inglés con ejemplos naturales, explicación en español y frases que puedes adaptar.
Una de las preguntas más comunes en una entrevista en inglés es:
“Why do you want this job?”
En español sería algo como:
“¿Por qué quieres este trabajo?”
Parece una pregunta fácil, pero mucha gente responde de forma muy general:
“Because I need a job.”
“Because I want to improve my English.”
“Because I like your company.”
Eso no está mal como idea, pero en una entrevista necesitas sonar más claro y más profesional.
La buena noticia: no tienes que inventar una respuesta perfecta. Solo necesitas conectar tres cosas:
- Qué te interesa del rol.
- Qué puedes aportar.
- Por qué tiene sentido para tu momento profesional.
Resumen rápido
| Lo que debes incluir | Ejemplo simple | |---|---| | Interés en el rol | “I’m interested in this role because...” | | Conexión con tu experiencia | “My experience in customer support helped me...” | | Ganas de crecer | “I’m looking for a role where I can keep improving...” | | Valor para la empresa | “I think I can contribute by...” | | Respuesta clara y natural | No memorices una respuesta larga |
Qué significa realmente “Why do you want this job?”
El entrevistador no solo quiere saber si quieres ganar dinero o trabajar remoto.
Quiere saber si entiendes el puesto.
También quiere ver si tus habilidades, intereses y actitud encajan con el trabajo.
Por ejemplo, si aplicas a customer support, una buena respuesta debería mencionar comunicación, paciencia o ayudar a clientes.
Si aplicas a sales o SDR, puede mencionar hablar con personas, entender necesidades, seguimiento o metas.
Si aplicas a virtual assistant, puede mencionar organización, comunicación remota y soporte administrativo.
Más abajo tienes ejemplos para cada rol, pero si quieres practicar preguntas completas por puesto, también puedes revisar las guías de call center, ventas y SDR y Virtual Assistant.
Fórmula simple para responder
Puedes usar esta estructura:
“I’m interested in this job because [razón del rol]. My experience in [tu experiencia] has helped me develop [habilidad]. I think this role is a good fit because [conexión con la empresa o puesto].”
En español:
“Me interesa este trabajo porque [razón del rol]. Mi experiencia en [tu experiencia] me ha ayudado a desarrollar [habilidad]. Creo que este puesto encaja bien conmigo porque [conexión con la empresa o el rol].”
Respuesta base en inglés
Esta es una respuesta general que puedes adaptar:
“I’m interested in this job because it matches my experience and the kind of work I want to keep doing. I enjoy communicating with people, solving problems, and learning new tools. I think this role is a good fit because I can use my current skills while continuing to grow professionally.”
Explicación en español
Esta respuesta funciona porque es clara, segura y no suena exagerada.
Dice:
- Este trabajo encaja con tu experiencia.
- Te gusta el tipo de trabajo.
- Puedes aportar habilidades.
- También quieres crecer.
No promete cosas falsas. No suena desesperada. No se siente memorizada.
Versión para customer support
Si aplicas a customer support, call center o soporte remoto, puedes decir:
“I’m interested in this job because I enjoy helping customers and solving problems. I like roles where I can communicate clearly, stay patient, and make people feel supported. My experience has helped me learn how to listen, explain information in a simple way, and stay calm when someone is frustrated.”
Por qué funciona
Esta respuesta conecta el trabajo con habilidades reales de soporte:
- ayudar clientes
- resolver problemas
- paciencia
- comunicación clara
- calma bajo presión
Si estás preparando este tipo de entrevista, también puedes leer: Preguntas comunes para customer support en inglés.
Versión para call center
Para call center, puedes hacer la respuesta un poco más directa:
“I want this job because I’m comfortable speaking with customers and helping them find answers. I know call center work requires patience, clear communication, and the ability to stay calm. I think this role is a good fit because I enjoy helping people and I’m motivated to improve my English communication in a professional environment.”
Explicación en español
Esta respuesta es buena porque muestra que entiendes la realidad del trabajo. No solo dices “me gusta hablar.” Mencionas paciencia, claridad y calma.
También puedes revisar: Entrevista en inglés para call center: 10 preguntas y respuestas.
Versión para ventas, SDR o appointment setter
Para ventas, la respuesta debe sonar más orientada a comunicación, objetivos y seguimiento.
“I’m interested in this job because I enjoy talking with people, asking questions, and understanding what they need. I like that sales is a role where communication and consistency matter. I think this position is a good fit because I’m motivated to learn the sales process, improve my skills, and help move potential customers to the next step.”
Explicación en español
Esta respuesta funciona para sales, SDR y appointment setter porque menciona:
- hablar con personas
- hacer preguntas
- entender necesidades
- consistencia
- aprender el proceso de ventas
- mover clientes al siguiente paso
No suena agresiva. Suena profesional.
Para más ejemplos, puedes leer: Entrevista en inglés para ventas y SDR: 10 preguntas y respuestas.
Versión para virtual assistant
Para virtual assistant, enfócate en organización, comunicación y trabajo remoto.
“I’m interested in this job because I enjoy being organized, supporting other people, and helping work move smoothly. I like remote roles where communication and responsibility are important. I think this position is a good fit because I’m detail-oriented, comfortable learning tools, and able to manage tasks independently.”
Explicación en español
Esta respuesta es buena para trabajos de VA porque muestra que entiendes lo que el rol necesita:
- organización
- soporte
- comunicación remota
- responsabilidad
- aprender herramientas
- trabajar de forma independiente
También puedes leer: Entrevista en inglés para Virtual Assistant: 10 preguntas y respuestas.
Versión si no tienes mucha experiencia
No necesitas fingir experiencia. Puedes responder desde tu actitud, tus habilidades transferibles y tus ganas de aprender.
“I’m interested in this job because it’s a good opportunity to use my communication skills and keep learning. I may not have years of experience in this exact role, but I’m responsible, coachable, and motivated to improve. I think I can learn the process quickly and contribute with a positive attitude.”
Explicación en español
Esta respuesta es honesta. No inventa experiencia.
Pero tampoco suena débil. Muestra que tienes:
- responsabilidad
- ganas de aprender
- buena actitud
- capacidad de recibir feedback
Versión si quieres trabajar remoto
Muchos candidatos dicen:
“I want this job because it is remote.”
Eso puede sonar como si solo te importara trabajar desde casa.
Mejor di algo así:
“I’m interested in this job because it matches my skills, and I also work well in remote environments. I’m comfortable communicating online, managing my time, and staying organized without constant supervision.”
Explicación en español
Aquí sí mencionas lo remoto, pero no como la única razón.
Muestras que sabes trabajar remoto:
- comunicarte online
- manejar tu tiempo
- organizarte
- trabajar sin supervisión constante
También puedes leer: Cómo prepararte para una entrevista remota en inglés.
Errores comunes al responder “Why do you want this job?”
Error 1: Hablar solo de ti
Evita:
“I want this job because I need money and I want to improve my English.”
Mejor:
“I’m interested in this job because it matches my skills and gives me the chance to contribute while continuing to grow.”
Error 2: Decir algo demasiado genérico
Evita:
“Because your company is great.”
Mejor:
“I’m interested in this role because the responsibilities match the kind of work I enjoy, especially communication, organization, and problem-solving.”
Error 3: Sonar desesperado
Evita:
“I really need this job.”
Mejor:
“I’m excited about this opportunity because I think my skills fit the role and I’m ready to contribute.”
Error 4: Traducir literal desde español
Frases útiles para responder mejor
Puedes combinar estas frases según tu situación.
Para empezar la respuesta
- “I’m interested in this job because...”
- “This role caught my attention because...”
- “I think this position is a good fit because...”
- “I’m excited about this opportunity because...”
Para conectar con tu experiencia
- “My experience in customer support helped me...”
- “In my previous role, I learned how to...”
- “I’ve developed strong communication skills.”
- “I’m comfortable working with customers.”
- “I’m used to staying organized and managing tasks.”
Para hablar de crecimiento
- “I want to keep growing professionally.”
- “I’m motivated to keep improving.”
- “I’m excited to learn your process.”
- “I’m open to feedback.”
- “I want to build stronger communication skills.”
Para cerrar la respuesta
- “That’s why I think this role is a strong fit for me.”
- “I believe I can contribute and continue learning in this position.”
- “I’m excited about the chance to bring my skills to this role.”
Respuestas cortas que puedes practicar
Respuesta simple
“I’m interested in this job because it matches my experience and the kind of work I enjoy. I like communicating with people, solving problems, and learning new things. I think this role is a good fit because I can contribute while continuing to grow.”
Respuesta para soporte
“I want this job because I enjoy helping customers and solving problems. I’m patient, clear, and comfortable communicating in professional situations. I think I can support customers well and keep improving in this role.”
Respuesta para ventas
“I’m interested in this job because I enjoy communication, asking questions, and understanding what people need. I like that sales has clear goals, and I’m motivated to improve my process and results.”
Respuesta para VA
“I want this job because I enjoy being organized and supporting people behind the scenes. I’m comfortable learning tools, managing tasks, and communicating clearly in a remote environment.”
Cómo practicar esta respuesta en voz alta
No memorices diez versiones diferentes.
Haz esto:
- Elige una respuesta base.
- Cámbiala con tu experiencia real.
- Grábate diciéndola en voz alta.
- Escucha si suena clara.
- Quita frases largas o complicadas.
- Practica una versión de 30 a 45 segundos.
Ejemplo final completo
Aquí tienes una respuesta final que puedes adaptar:
“I’m interested in this job because it matches my experience and the kind of work I want to keep doing. I enjoy communicating with people, solving problems, and learning new tools. In my previous experience, I learned how important it is to listen carefully and explain things clearly. I think this role is a good fit because I can use those skills while continuing to grow professionally.”
En español:
“Me interesa este trabajo porque encaja con mi experiencia y con el tipo de trabajo que quiero seguir haciendo. Me gusta comunicarme con personas, resolver problemas y aprender nuevas herramientas. En mi experiencia anterior, aprendí lo importante que es escuchar con atención y explicar las cosas con claridad. Creo que este puesto encaja bien conmigo porque puedo usar esas habilidades mientras sigo creciendo profesionalmente.”
Artículos relacionados
Si estás preparando una entrevista en inglés, también te pueden ayudar estos artículos:
- Cómo responder “Tell me about yourself” en una entrevista en inglés
- Preguntas de entrevista en inglés y respuestas que suenan naturales
- Cómo controlar los nervios en una entrevista en inglés
- Qué decir si no entiendes una pregunta en inglés
- Entrevista en inglés para call center
- Entrevista en inglés para ventas y SDR
- Entrevista en inglés para Virtual Assistant
Practica esta pregunta en inglés
Leer ejemplos ayuda, pero decir la respuesta en voz alta es lo que realmente te prepara.
Con Contratado puedes practicar preguntas como “Why do you want this job?” con Sarah, responder por voz y recibir feedback en español para sonar más claro, más natural y más seguro.
FAQ
¿Qué significa “Why do you want this job?” en español?
Significa “¿Por qué quieres este trabajo?” En una entrevista, el entrevistador quiere saber si entiendes el puesto, si te interesa de verdad y si tus habilidades encajan con el rol.
¿Cómo respondo “Why do you want this job?” en inglés?
Puedes decir: “I’m interested in this job because it matches my experience and the kind of work I enjoy. I think I can contribute while continuing to grow professionally.”
¿Puedo decir que quiero el trabajo porque es remoto?
Sí, pero no debe ser tu única razón. Es mejor decir que el trabajo encaja con tus habilidades y que también sabes trabajar bien en ambientes remotos.
¿Qué no debo decir en esta respuesta?
Evita respuestas como “I need money,” “I just want to improve my English,” o “because it is remote.” Puedes tener esas razones, pero en la entrevista necesitas conectar tu respuesta con el puesto y tus habilidades.
¿Cuánto debe durar mi respuesta?
Una buena respuesta puede durar entre 30 y 45 segundos. Debe ser clara, específica y fácil de entender.